Resolved
We think the impact from the issue is over. Heroku have closed their incident, and our monitoring hasn't spotted any issues in a few hours.
Identified
Heroku is investigating issues with their upstream DNS provider (see their statuspage at https://status.heroku.com/incidents/2453).
Our monitoring suggests that our application may be unavailable to some users as a result of these issues.